Is it acceptable for candidates to propose a research project unrelated to what they did during their PhD training?

Yes, we are excited to see the novelty of the proposed projects!